在买保险时要衡量我们的经济实力,购买合适我们的保险。下面我们为大伙收拾的保险情景英语对话,期望对大伙有用!
保险情景英语对话
A: May I ask you a few questions about insurance?
B: Yes, please.
A: Now we've given a CIF. Shanghai price for some steel plates. What insurance rate do you suggest we should get?
B: Well, obviously you won't want All Risk coverage.
A: Why not?
B: Because they aren't delicate goods and are not likely to be damaged on the voyage. FPA will be good enough.
A: Then am I right in understanding that FPA does not cover partial loss of the nature of particular average?
B: That's right. On the other hand, a WPA Policy covers you against partial loss in all cases.
A: Are there any other clauses in marine policies?
B: Oh, lots of them! For example, War Risks, TPND and SRCC.
A: Well, thank you very much for all that information. Could you give me a quotation for my consignment now?
B: Are you going to make an offer today?
A: Yes, my customers are in urgent need of the steel plates.
B: OK. I'll get the rate right away.
A: Thank you.
B: Sure.
A:我可以问你几个关于保险的问题?
B:好的,请说吧。
A:目前大家得到了一个到岸价格。上海一些钢板的价格。你觉得大家应该按什么样的比率来投保呢?
B:那样,显然你不希望要所有些风险范围保险。
A:为何不?
B:由于他们不是针对货物的并且不太可能在途中被损毁。我觉得FPA就足够了。
A:那我可以理解为FPA并不包含尤其是平均性质的部分损失,对吗?
B:说得非常对。在其次,WPA的政策,包含在所有状况下的部分损失。
A:在海洋政策方面是不是有任何其他规定?
B:哦,那太多了!比如,战争风险,TPND和SRCC。
A:好的,谢谢你提供的信息。你目前能否给我一个寄售的价格?
B:你今天要邀约吗?
A:是的,我的顾客正急切需要钢盘。
B:好的。
A:谢谢。
B:当然。